Quina hora és?

diumenge, 8 d’abril del 2007

A Catalan in California V: The beach

El divendres vaig anar a la platja de newport beach. La veritat és que està molt bé, gent rica, ties bones, un bulder per escalar just arran de mar, passeig per córrer, patinar, etc. Tot com les pelis. A més, Newport Beach és una de les zones més pijes de California. Tot està possadet ben bonic perquè sigui “cute”. Sinó imagineu-vos els pobres pijitos californians embrutint-se els peus de sorra!! Heretgia!!. L’aigua, per altra banda, és freda i plana de merda però com que ningú es banya: it doesn’t matter! El que està de puta mare són les barbacoes. Hi ha zones especialment pensades per fer foc i coure’s un mateix la carn, molt currat!

Us espero aviat amb els pròxims capítols, on els videos seran "home made", tots disponibles al youtube.

(version française)

Vendredi je suis allé à la plage de newport beach. Vraiment c’est trop bien, gens riches, filles très jolies, un bord de mer pour se promener ou patinoire et un bloc pour grimper juste à côte la mer. Tout c’est comme les films. En plus, Newport Beach est une des zones plus chic de la Californie. Tout est niquel, il faut que tout soit “cute”. Sinon, imaginez-vous les pauvres gens riches de la Californie en train de se salir les pieds de sable!! Scandale!! L’eau, de l’autre côté, est froide et pleine de merde mais comme personne se met dedans: it doesn’t matter! Ce qui est bien fait sont les barbecues. Il y a certaines zones spécialement pensés pour en faire, très bien pensé!

Je vous attends avec les prochains episodes, où les vidéos seront "home made", toutes disponibles sur youtube.





Agraiments: Lorea Martinez (http://mokete1988.blogspot.com/)

5 comentaris:

Anònim ha dit...

josep..................,el teu blog va millorant dia a dia,pero tonteries d'akestes d'agraiments no!

Anònim ha dit...

joseph pliss "Mr Knee"...
oh...CA is so "cute" !! we've to wait 'til July :( what a mess! but you know, there's no such a wonderful life as living in CA.
I hope to hear you soon.
enjoy yourself!

Observadora curiosa ha dit...

Gracies valen (Cabeza bombilla!! )

xDD.. però en fi... poc a poc.. el modernitzarem xDD... lo millor es ser cinicament crítics ;)

Anònim ha dit...

Josep, ja veig que en Valenti no pot controlar el seu instint.....

Dues recomanacions arquitectòniques que no et pots perdre:
_Salk Institute a La Jolla, California, de Louis Kahn.
_Casa pròpia de Frank Gehry a Santa Mònica, California (la seva millor obra abans de convertir-se en estrella mediàtica).
I un grup californià molt recomenable del qual vaig anar al concert l'altre dia: !!! (o tb. conegut com Chk, chk, chk).

Ke t'ho passis molt bé per allà baix!... i actualitza el blog sovint que l'aniré seguint.

Fins aviat

Alex ha dit...

Y yo que me esperaba verte en el video con unas rubias o al menos haciendo surf, en fin. Mandate alguna fotillo tuya haciendo el gañan... Mucha suerte y la verdad es que mi blog al lado de esto es como la version de los años 60...